KudoZ home » French to English » Bus/Financial

clefs de répartitions et de pondération

English translation: key allocation and weighting considerations

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:clefs de répartitions et de pondération
English translation:key allocation and weighting considerations
Entered by: Stella Woods
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:20 May 17, 2001
French to English translations [PRO]
Bus/Financial
French term or phrase: clefs de répartitions et de pondération
L’attribution gratuite d’options au personnel se réalisera sur base de clefs de répartitions et de pondération couvrant également le personnel dirigeant qui cumule éventuellement une fonction d’administrateur et/ou la qualité d’actionnaire.
Stella Woods
Local time: 19:51
key allocation and weighting considerations
Explanation:
I think an explicitation is necessary here
Selected response from:

lefoque
United States
Local time: 03:51
Grading comment
thanks a lot - it's fun seeing your photo! All PROZ used to be anonymous.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nakey allocation and weighting considerations
lefoque


  

Answers


37 mins
key allocation and weighting considerations


Explanation:
I think an explicitation is necessary here


    le robert et collins du managment
lefoque
United States
Local time: 03:51
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 209
Grading comment
thanks a lot - it's fun seeing your photo! All PROZ used to be anonymous.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search