Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:32 Jul 5, 2000
French to English translations [PRO] Bus/Financial
French term or phrase:indispensable synergie du cerveau, du coeur et du
slogan for a recruiting business. Synergy of cerveau=brains,sound judgment; coeur=feelings, empathy;corps=the workings. Any help to put these concepts neatly together is appreciated. More info available. Thank you.