Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:08 Sep 28, 2001
French to English translations [PRO] Bus/Financial
French term or phrase:occurrences de ces axes
In discussing representation of inventory information in a financial reporting system, the document has just referred to a spreadsheet showing axes of analysis of inventory information. The sentence is:
"Le contenu des occurrences de ces axes devra etre défini au travers du glossaire."