GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:08 Oct 9, 2001 |
French to English translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mary Worby United Kingdom Local time: 05:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | scramble service (restaurants) |
| ||
4 | scramble |
|
scramble Explanation: in commercial language scramble means " magasin populaire indépendant " it is an English term and I assume it was not translated into the original French text |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
scramble service (restaurants) Explanation: Several of the tray- slide buffeterias have recently been converted to scramble- style food courts. Not quite fast food, these are more like a tray slide broken up into several independent sections and a centralized area of several cashier stations. You live and learn, eh! It's a new one on me too! Have a look at a few of the links below ... these restaurants seem to converge around Disneyland! MousePlanet.com ... fix. It's the system which is flawed here - it's inherently confusing and much more cramped than any previous Scramble Service restaurant at Disneyland. ... www.mouseplanet.com/chef/MondaviRanchoUpdate.htm - 20k - Cached - Similar pages [ More results from www.mouseplanet.com ] LaughingPlace.com: DL Guide - Dining (The #1 Site for Disney ... ... get food quicker at scramble locations than buffeterias. Currently Disneyland has two scramble service restaurants, Redd Rocket's Pizza Port and Plaza Inn ... www.laughingplace.com/Info-ID-DLGuide-Visit-Food.asp - 28k - Cached - Similar pages Main Street Restaurants ... The Plaza Inn was recently transformed into "Scramble Service" like Redd Rockett's Pizza Port and will no longer be a buffeteria. The good news is that the ... www.geocities.com/TheTropics/Cabana/6495/main.html - 22k - Cached - Similar pages HTH anyway Mary as above |
| |
Grading comment
| ||