English translation: customs bonded warehousing/customs bonded storage warehousing
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: d'office means it's done without further communications with the sender/receiver
so the goods are turned over automatically to an agency which sells the non-claimed items for government's coffers (in lieu of non-collected importation taxes)
DocteurPC Canada Local time: 16:11 Specializes in field Native speaker of: French, English PRO pts in category: 44