Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:51 Nov 29, 2008
French to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
French term or phrase:seuils de surface
last question from me :-)
The text is about putting together paperwork for building a large chain store. This is the sentence:
Certaines lois imposent __des seuils de surface__, de type d’activité, de zoning comme critères d’obtention de cette autorisation commerciale.
What do you think these "seuils de surface" are? Thank you very much!