English translation: country business activities consolidation meeting
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:55 Nov 30, 2008
French to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
French term or phrase:réunion de consolidation d'activités pays
This is in a list of meetings held by a company - the company provides financial services in various countries.
Explanation: Presumably this is a meeting when foreign sections or representatives come back and compare notes. Or you could just call it 'report-back on overseas business'. (See section entitled Pacific plan okayed in web ref. no 2 below 'investinfiji')