KudoZ home » French to English » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

par delegation AB

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:04 Nov 3, 2008
French to English translations [PRO]
Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / birth certificate
French term or phrase: par delegation AB
I am not sure what AB means in this context at the end of a birth certificate (full copy):

... qui lecture faite et invite' a' lire l'acte a signe' avec Nous (name) Officier de l'Etar Civil par delegation AB
(Signature)

I have not found anything in Google and can only think that it is the initials of someone, though this is doubtful.
Thank you.
Amy Christie
United Kingdom
Local time: 11:29
Advertisement



Discussion entries: 6





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search