Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:59 Jul 2, 2007
French to English translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / reaction speed with and without adjuvants
French term or phrase:absorbeur a boules
Context: [A rubber seal and a lead cooling coil] "vont ensuite dans un absorbeur a boules T contenant de la soude, puis dans un laveur a plaque frittee U..."
Also: Un manometre a Hg S est place entre le refrigerant et l'absorbeur a boules et permet de verifier avant chaque essai l'etancheite des joints.