Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:31 Nov 4, 2013
French to English translations [PRO] Law/Patents - Cinema, Film, TV, Drama / Scriptwriter agreement
French term or phrase:éventuelles reprises
From a list of the costs and expneses that are included within a definition of "producer's share of net proceeds" for the marketing and distribution of a film:
- le montant de la publicité de lancement faite au moment de la première sortie du Film en exclusivité et des éventuelles reprises ;