Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:01 Aug 13, 2006
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / aggregates
French term or phrase:les parties (des carrieres) les plus sales
les carrières seront mieux utilisées en exploitant les parties les plus fines ou les plus sales
Sorry, another one. Does 'sales' simply mean 'dirty' here, or is there a technical term for this 'part' of a quarry?