16:41 Feb 22, 2018 |
French to English translations [PRO] Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Premiers Soins Infirmiers |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
1 hr |
Reference: Premiers Soins Infirmiers Reference information: « AAA + ASA + PSI (Accident Avec Arrêt + Accident Sans Arrêt + Premiers Soins Infirmiers). » (http://www.biomerieux-finance.com/sites/investord7/files/fil... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2018-02-22 18:43:54 GMT) -------------------------------------------------- « Bonjour à tous, je m'occupe de la partie sécurité de mon entreprise mais je bute sur la compréhension de définitions. En effet, j'ai un tableau qui recense tous les accidents du travail (pour calcul Tf Tg par exemple). Pour les accidents avec arrêts, c'est simple car il y a une déclaration au médecin. Par contre, j'ai du mal à classer certains "évenements" : - une collègue qui a fait une chute de plain pied et s'est fait un peu mal au dos, c'est un accident sans arret ? un premier soins infirmiers (il n'y a pas de soins pourtant...) et un collègue qui se coupe en manipulant un cutter ? En fait mon interrogation est "quand faut il classer un accident comme Accident sans arrêt ?" car pour le calcul du Tf2 par exemple, il faut les prendre en compte, et pas les PSI... » (http://www.qualiblog.fr/forum/management-de-la-sante-et-secu... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.