English translation: rated higher than 3 on 10%...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:12 Dec 16, 2005
French to English translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty / Perfume
French term or phrase:à 3 sur 10% (see context)
"Compatibilité parfums du marché :
Possibilité de note > à 3 sur 10% des jus du marché"
I've re-read this several times but still do not get it. Compatible with 3% - 10% of perfumes on the market???