English translation: Passable = pass mark / average
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Generally, "passable" is a "mention" not worth mentioning, as anything below that is a fail. So it's probably better to translate it as a pass with an average of 11.95 out of 20, (which is reasonably close to 12, or assez bien).