GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:18 Mar 14, 2008 |
French to English translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sheila Wilson Spain Local time: 13:11 | ||||||
Grading comment
|
flexitime daycare centre / crèche Explanation: crèche seems to be used in British English US English seems to prefer daycare centre Flexitime is often used for work rather than for the care provider The meaning in French is explained on the website below. It basically means open on a short-term or long-term basis, either regular hours or an hour here or there. Reference: http://www.mairie-perpignan.fr/index.php?np=1040 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 hrs confidence:
7 hrs confidence:
7 hrs confidence: peer agreement (net): +4
|