17:25 Feb 16, 2012 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: chris collister France Local time: 14:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | connecting systems |
|
connecting systems Explanation: Here the "chaîne" seems to be anything involved in connecting bits of equipment together: individual connector cables, bundles of cables, etc., probably also including the actual end connectors. "System" is as general a word as any. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.