Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:26 Mar 29, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / air sampling device
French term or phrase:témoin zéro
LE VOLUME TAMPON D’ANALYSE EST DE 6l
L’ETANCHEITE DU VOLUME TAMPON S’EFFECTUE PAR UN JOINT SILICONE MOULE SUR UNE PLAQUE PS.
LE RACCORD AVEC L’ANALYSEUR LASAIR S’EFFECTUE PAR UNE PRISE RAPIDE LEGRIS 8X12
L’ENTREE D’AIR DANS LE VOLUME TAMPON EST FILTRE PAR LE TEMOIN ZERO FOURNIT AVEC L’ANALYSEUR