English translation: assesment or pre-assessment of the impact of waste on environment
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:
assesment or pre-assessment of the impact of waste on environment
French to English translations [PRO] Environment & Ecology
French term or phrase:prédiagnostic
Assessments performed by French bodies such as ADEME and the CCI. As in:
Les prédiagnostics environnement et déchets sont réalisés par les conseillers environnement de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris. Ils sont gratuits et confidentiels et s’adressent aux PME PMI.
Thanks for the reference. I also found that ADEME, the French environmental assessment organisation, uses this phrasing on the English part of their website. 4 KudoZ points were awarded for this answer