Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
The different entries in the table don't line up that well, it could be:
Date Frq. and then
The title of the table is 'portefeuille titres', other the entries in the table are (preceding):
quant/nominal' followed by
'natures des titres' then
ech.' Items in question are then followed by:
devises' and finally
Perplexing. Usually a bond has a 'coupon rate' which is the nominal interest rate noted on the bond, and a real yield or return which can depend on what one paid for the bond if it was not purchased at face value, etc. so coupon vs re reel seems contradic
Automatic update in 00:
2 mins confidence:
Rendement réel/ Real yield
Explanation: This is what it usually stands for
Rebecca Davis United Kingdom Local time: 03:17 Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 288