KudoZ home » French to English » Finance (general)

RSE CORRIGE

English translation: European Solvency Ratio (amended)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:RSE CORRIGE
English translation:European Solvency Ratio (amended)
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:06 Jul 21, 2001
French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
French term or phrase: RSE CORRIGE
*Personnel
*Autres produits et charges d'exploitation
RSE CORRIGE

It is on a table (O.S.M.)
bs
Ratio de Solvabilité Européen (amended)
Explanation:
or European solvency ratio (amended)

Ratio de Solvabilité Européen:
www.ca-sudrhonealpes.fr/files/cr141/chiffres2000.pdf (PDF file!)

Ratio de Solvabilité:
http://www.ima-france.com/confdet/2000_06.htm

http://europa.eu.int/comm/internal_market/en/smn/smn3/s3mn09...

This on-line financial dicko (in French) will give you a definition:
http://www.canoe.qc.ca/RatioInvestir/glossaire_r.html#r8

Solvency ratio:
http://www.sonpo.or.jp/english/eng_4909.html

http://www.fcs.uga.edu/~tmauldin/ppt/finance.html

From the link right above:
Solvency Ratio: indicates how much a a decline in the market value of their assets a family can have before becoming insolvent. The ratio is:

Solvency ratio = net worth / total assets


Selected response from:

Marcus Malabad
Canada
Local time: 13:05
Grading comment
Good one! Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naRatio de Solvabilité Européen (amended)Marcus Malabad


  

Answers


22 mins
Ratio de Solvabilité Européen (amended)


Explanation:
or European solvency ratio (amended)

Ratio de Solvabilité Européen:
www.ca-sudrhonealpes.fr/files/cr141/chiffres2000.pdf (PDF file!)

Ratio de Solvabilité:
http://www.ima-france.com/confdet/2000_06.htm

http://europa.eu.int/comm/internal_market/en/smn/smn3/s3mn09...

This on-line financial dicko (in French) will give you a definition:
http://www.canoe.qc.ca/RatioInvestir/glossaire_r.html#r8

Solvency ratio:
http://www.sonpo.or.jp/english/eng_4909.html

http://www.fcs.uga.edu/~tmauldin/ppt/finance.html

From the link right above:
Solvency Ratio: indicates how much a a decline in the market value of their assets a family can have before becoming insolvent. The ratio is:

Solvency ratio = net worth / total assets




Marcus Malabad
Canada
Local time: 13:05
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in TagalogTagalog
PRO pts in category: 32
Grading comment
Good one! Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search