Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:55 Jul 27, 2007
French to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - General / Conversation / Greetings / Letters / lawsuit
French term or phrase:le monde à l’envers
Internet trading platform where, if rights are infringed by offering counterfeit products, the service provider simply deletes the sales offer but not the seller's account who can therefore start selling the same counterfeit products under the same pseudo on the same day..."...ce que l’on a coutume d’appeler trivialement « le monde à l’envers ».