bonjour a vous
English translation: Dear Sir
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:21 Nov 18, 2008 |
| French to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - General / Conversation / Greetings / Letters / business letter | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Katy Harris United Kingdom Local time: 09:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +11 | Dear Sir |
| ||
| 4 | Greetings |
| ||
| 4 -1 | Good morning |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +11
peer agreement (net): +11Dear Sir Explanation: If this is the very start of the letter, I would go with Dear Sir. When doing formal letters, it's best to use the standard equivalent for an English formal letter otherwise it will sound odd to the person reading it. I think...! |
| |