Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
If your text describes a high-level of functions..this is edge=based computing..for example, something a network admin person should be able to do...so it depends on your context. If it is low-level...then the other poster's second answer is correct.
15:06 Apr 4, 2005
Automatic update in 00:
18 mins confidence: peer agreement (net): +3
informatique de proximité
Explanation: Could also be called "first-level support", but the idea here is rather geographical: somebody is at hand to diagnose isseu, change supplies or fix minor events on computers, printers, etc: paper blocked in a laser printer oven, diskette trapped in the drive, etc
Didier Fourcot Local time: 11:03 Works in field Native speaker of: French PRO pts in category: 9