frais de douane
English translation: customs duty/duties
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:08 Jul 10, 2008 |
| French to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dave 72 United Kingdom Local time: 06:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +12 | customs duty |
| ||
| 4 +2 | import duty(ies) |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2import duty(ies) Explanation: Nothing wrong with 'customs duty', of course, but this is an effective equivalent in many cases and a term (e.g., in the IFRSs) that may appear as 'frais de douane' in French. Not equivalent in the case of export duties, but those are rarer and usually built in to the price. |
| ||||||||||
4 mins confidence: peer agreement (net): +12
| |||||||||||
