KudoZ home » French to English » Law: Taxation & Customs

TPS

English translation: Tax on Services Rendered

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:TPS (Taxe sur les Prestations des Services)
English translation:Tax on Services Rendered
Entered by: Parrot
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:53 Jul 10, 2001
French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs
French term or phrase: TPS
Tax terms with regards to salaries (Afrique francophone). The context is as follows, in a breakdown:
TPS
SP
CCF
FNE
RAV
Parrot
Spain
Local time: 17:14
Taxe sur les Prestations des Services
Explanation:
see link to a COTE D’IVOIRE site
Selected response from:

Marcus Malabad
Canada
Local time: 17:14
Grading comment
Luv ya, 'tol, ito nga! Salaries, precisely.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +1GSTSébastien St-François
naTaxe sur les Prestations des ServicesMarcus Malabad


  

Answers


5 mins peer agreement (net): +1
GST


Explanation:
In Canada, the TPS (taxes sur les produits et services) is a sales tax applicable to the purchase of all goods and services. It translates into Goods and Services Tax, or GST. Given your context is taxation, this equivalent would seem to apply.


    Reference: http://www.termium.com
    Personal knowledge, being from Canada and very familiar with taxes
Sébastien St-François
Local time: 11:14

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  BOB DE DENUS: SAME IN AUSTRALIA AND NEW ZEALAND
15 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

6 mins
Taxe sur les Prestations des Services


Explanation:
see link to a COTE D’IVOIRE site


    Reference: http://www.apce.com/monde/cotdiv.html
Marcus Malabad
Canada
Local time: 17:14
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in TagalogTagalog
PRO pts in category: 5
Grading comment
Luv ya, 'tol, ito nga! Salaries, precisely.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search