Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s)
French term or phrase:partie sociale
OK, here's the context. A quote is being provided for the provision of services to a company. These services have a "partie sociale" and "partie comptable et fiscale". The "partie sociale" includes "établissement de la paie", "établissement des déclarations URSSAF", "gestion des salariés", modification des contrats", and a few others, but that should be enough to give you the idea.
The "partie comptable et fiscale" is, as the name suggests, to do with accounting and tax declarations.
So, how do I translate "partie sociale". Would "payroll services" cover this?