convention d'abritance
English translation: umbrella foundation agreement
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:46 May 23, 2018 |
| French to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Sponsorships | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: AllegroTrans United Kingdom Local time: 07:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | umbrella agreement |
| ||
| 4 | umbrella foundation agreement |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| However |
| ||
| ONLY ONE ghit? |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| convention d\'abritance umbrella agreement Explanation: See the following ref which speaks of umbrella foundations. I am assuming your text is from Switzerland? [PDF]Switzerland: The umbrella foundation—an outline - Fondation des ... https://www.fondateurs.ch/files/ths2011.pdf by T Sprecher - 2011 11 Apr 2011 - Switzerland: The umbrella foundation—an outline. Thomas Sprecher*. Abstract. An umbrella foundation is a relatively young type of charitable ... |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 days confidence:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 hr peer agreement (net): +2 |
| Reference: However Reference information: "Abritante" is a real word. and it is explained here: Fondation abritante | SwissFoundations www.swissfoundations.ch/fr/fondation-abritante Translate this page Fondation abritante. Offre aux fondations dépendantes et aux petites fortunes un pool pour la gestion de fortune et pour le soutien de projets. Il en va ainsi, ... Qu'est-ce qu'une fondation abritante? | Fondations abritantes fondations-abritantes.ch/quest-ce-quune-fondation-abritante/ Translate this page 29 Mar 2016 - Une fondation abritante est une fondation qui offre activement une plateforme afin que des fondateurs puissent y créer leur fondation avec les ... |
| |||||||||
Note to reference poster
| ||||||||||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations | ||||||||||
