03:46 Aug 11, 2006 |
French to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Certificate of Divorce | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tia Scott Local time: 15:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | I would use "Family Division" |
| ||
3 | family court |
|
I would use "Family Division" Explanation: I worked in the legal field for ten years in the states of Florida and Arizona. Anything concerning divorce was usually heard by the "Family Division." That's the only suggestion I would make. "Domestic Relations," at least here in Florida, could connote the division of the trial court that handles domestic violence here. Everything else looks fine to me. |
| |
Grading comment
| ||