Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
young member of the Brussels Bar, Junior member of the X Bar ; Junior Barrister, Junior Counsel
Explanation: "un jeune dU barreau de X..." means a "young member of the Brussels Bar". "un jeune dE barreau" must contain a typo somewhere, and Junior Bar is wrong too. No attributes of youth or seniority can be attributed to the bar, but to its members.
Strictly speaking, you can be 60 years old and still be a junior member of the Bar, Junior Counsel. Check out the Bar Coucnil site.