Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [Non-PRO] Law/Patents
French term or phrase:dès lors
The context is the following:
Le Demandeur maintient L'ensemble des allegations de faits contenues dans sa Demande d'arbitrage du xxx 2002.
Afin d'éviter d'inutiles redites, le Demandeur se permet dès lors de renvoyer le Tribunal Arbitral sur certain points à sa Demande.
My dictionary gives me:
1. from that time
2. as a consequence
3. from then on.