Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:31 Oct 26, 2001
French to English translations [Non-PRO] Marketing
French term or phrase:A période exceptionnelle, merchandising adapté
A période exceptionnelle, merchandising adapté : le but étant un destockage rapide et efficace.
... talking about the stratgies of organising a sale in a fashion chain store. Can't seem to be able to make my translation sound fluent this evening...