Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:40 Nov 5, 2001
French to English translations [PRO] Marketing
French term or phrase:cartes (see context)
qui est le leader mondial de la fabrication de cartes et présentoirs pour la bijouterie fantaisie
you may want to ask your client for more clarification. These could be the small pieces of cardboard that costume jewelry is affixed to (cards), and usually has the name of the company and price of the item.
Or, it could be a larger board used to display many pieces of jewelry.
lcmolinari Canada Local time: 13:30 Native speaker of: English PRO pts in pair: 64