English translation: all-in-one publicity portfolio
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:32 Nov 20, 2008
French to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research
French term or phrase:traité illustratif
From a presentation of the different media use to publicise the launch of a new luxury wine.
et une gamme de supports imprimés (brochure, press-pack) reprenant de manière cohérente et systématique les couleurs de (wine brand) et un traité illustratif unique.
Explanation: A storyboard is a set of display panels (from book size to large poster size, but usually something a persoh can hold) taht illustrates the planned campaign. (Also used in film making. advertising/explaining a film idea, etc).