Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:24 Mar 8, 2001
French to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research
French term or phrase:outil d'apprehension
Les grandes marques ont les outils d'apprehension des besoins du consommateur plus performant.
Explanation: I am translating a marketing document from English into Italian and this is one of the phrases used. Translation also depends on what kind of tools they are talking about.
Paola L M
CLS Lexi-tech Local time: 14:35 Specializes in field Native speaker of: Italian