Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
French term or phrase:assistant fluide
The document describes processes and tasks/activities carried out in a glass manufacturing plant. This is one of the positions held by workers carrying out part of the production process for glass fibres.
"Fondeur Fibreur Encolleur (FFE): gère le fonctionnement des fours et de la station encollage
Fibreur L2 gère le fonctionnement du fibrage L2
Assistant fluide : interviennent dans le local liant"