KudoZ home » French to English » Media / Multimedia

banque hotesse

English translation: Reception Desk

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:banque hotesse
English translation:Reception Desk
Entered by: Ian Wrentmore
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:09 Nov 21, 2006
French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Media / Multimedia / MediaScreen
French term or phrase: banque hotesse
le TravelBox qui conditionne l’Expand « Pack » ne peut pas se transformer en banque hôtesse

would this be something like "reception desk"?
Thanks
Suzanne Smart
United Kingdom
Local time: 01:42
Reception Desk
Explanation:
Please see examples below.
Selected response from:

Ian Wrentmore
Local time: 01:42
Grading comment
thanks very much, confirmed what I thought!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Reception Desk
Ian Wrentmore


Discussion entries: 1





  

Answers


34 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Reception Desk


Explanation:
Please see examples below.

Example sentence(s):
  • Voici un conteneur qui se transforme en banque hôtesse pour tous vos déplacements
  • banque hôtesse bois poirier serrurerie acier naturel vernis

    Reference: http://www.stand-expo.fr/fiche.php?rub=Les%20Compl%C3%A9ment...
    Reference: http://www.crystalli.com/mobilier-banque_hotesse-14-0.html
Ian Wrentmore
Local time: 01:42
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
thanks very much, confirmed what I thought!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search