16:03 Feb 19, 2005 |
French to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / nursing training | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Dr Sue Levy (X) Local time: 11:20 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | my suggestion |
| ||
3 | to know how to become an ... / to grade as ... |
| ||
3 | yes 1) know-how technical skills 2) behaviour interpersonal skills 3) permanent improvement training |
|
to know how to become an ... / to grade as ... Explanation: = |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
yes 1) know-how technical skills 2) behaviour interpersonal skills 3) permanent improvement training Explanation: * |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
my suggestion Explanation: Forget the "savoir" this and that. You have 4 divisions: - theoretical knowledge - practical knowledge - interpersonal skills - outlook/attitude/motivation |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.