KudoZ home » French to English » Medical: Instruments

Essai d'affaissement statique

English translation: static compression test

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:Essai d'affaissement statique
English translation:static compression test
Entered by: xxx::::::::::
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:53 Oct 20, 2007
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Instruments / cervical disc prosthesis
French term or phrase: Essai d'affaissement statique
one of the tests conducted for a protocol on cervical disc prosthesis. Would "Static compressive test" be appropriate?
xxxmpt_21
Local time: 07:44
static compression test
Explanation:
Early Clinical and Biomechanical Results Following Cervical- [ Traduire cette page ]All patients were evaluated using static and dynamic cervical spine ... the size of the disc prosthesis and was also valuable in visualizing the location of ...
www.medscape.com/viewarticle/489866_2 - Pages similaires - À noter

[PDF] BRYAN Cervical DiscFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Shell stability test. 1164 N. **. • Largest physiologic. compressive load on. cervical spine in fully. extended position. • Nucleus static compression ...
www.fda.gov/ohrms/dockets/ac/07/slides/2007-4305s1-01.pdf - Pages similaires - À noter


Selected response from:

xxx::::::::::
Iraq
Local time: 08:44
Grading comment
Many thanks - very helpful and much appreciated
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4static compression testxxx::::::::::


Discussion entries: 1





  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
static compression test


Explanation:
Early Clinical and Biomechanical Results Following Cervical- [ Traduire cette page ]All patients were evaluated using static and dynamic cervical spine ... the size of the disc prosthesis and was also valuable in visualizing the location of ...
www.medscape.com/viewarticle/489866_2 - Pages similaires - À noter

[PDF] BRYAN Cervical DiscFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Shell stability test. 1164 N. **. • Largest physiologic. compressive load on. cervical spine in fully. extended position. • Nucleus static compression ...
www.fda.gov/ohrms/dockets/ac/07/slides/2007-4305s1-01.pdf - Pages similaires - À noter




xxx::::::::::
Iraq
Local time: 08:44
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 22
Grading comment
Many thanks - very helpful and much appreciated
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Oct 20, 2007 - Changes made by xxx:::::::::::
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search