GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:18 Jan 16, 2003 |
French to English translations [PRO] Medical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Louise Dupont (X) Canada Local time: 19:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | demodetic mange |
| ||
4 +1 | demodicidosis |
|
demodicidosis Explanation: + -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-16 13:01:11 (GMT) -------------------------------------------------- Sorry, the word was mispelled: \"demodecidosis\" (Thanks costinro) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
demodetic mange Explanation: Syn. red mange Autre langue demodex folliculorum gale démodécique n. f. Syn. démodécie n. f. Déf. : Maladie de peau provoquée par un acarien allongé qui se loge dans les follicules pileux et les glandes sébacées et provoque une alopécie et une hyperkératose. Elle affecte principalement les chiens; les chevaux, les ruminants, les porcs et les chats peuvent également en être atteints. Il arrive que le même parasite (demodex folliculorum) s'attaque à la face de l'être humain. [Office de la langue française, 1982] |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.