KudoZ home » French to English » Medical

Controle des certificats de conformité de Statice Santé

English translation: Statice Santé (a firm in Besançon, France)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:06 Oct 11, 2001
French to English translations [PRO]
Medical
French term or phrase: Controle des certificats de conformité de Statice Santé
This is in a form for filling the details about product testing.

The heading for this section is 'Controle final'

I'm particularly puzzled by 'Statice', which surely can't be anything to do with the 'plante herbacée, a fleurs roses'...
Kajuco
United Kingdom
Local time: 15:08
English translation:Statice Santé (a firm in Besançon, France)
Explanation:
M.PIRANDA, PDG de STATICE SANTE, entreprise de biomatériaux à Besançon.

“ Développement d’implants et d’instruments selon le cahier des charges et la fabrication ”

Selected response from:

Amanda Grey
France
Local time: 16:08
Grading comment
Marvellous, thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5Statice Santé (a firm in Besançon, France)
Amanda Grey


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Statice Santé (a firm in Besançon, France)


Explanation:
M.PIRANDA, PDG de STATICE SANTE, entreprise de biomatériaux à Besançon.

“ Développement d’implants et d’instruments selon le cahier des charges et la fabrication ”




    Reference: http://www.u-bourgogne.fr/ESIREM/ev.html
Amanda Grey
France
Local time: 16:08
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 254
Grading comment
Marvellous, thank you
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search