table de contrôle

English translation: inspection table

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:table de contrôle [metrology]
English translation:inspection table
Entered by: Tony M

17:18 Dec 11, 2003
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Metrology / metrology
French term or phrase: table de contrôle
One of a number of instruments used to check dimensions on a machined part.
I thought at first of a 'surface table', but it seems to be used for checking the concentricity of something, so I'm not sure how that could be used.
Tony M
France
Local time: 20:09
inspection table
Explanation:
... in 2001, represents the current state-of- the-art in roundness metrology. ... mathematical
algorithms correct for part off-centeredness on the inspection table. ...
www.tmetrology.com/TM-HANDOUT-01.pdf - Pages similaires

[PDF] PARAGON TM
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Votre navigateur n’est sans doute pas lié à un lecteur PDF. Google vous conseille d’afficher la version texte de ce document.
... represents the state-of-the-art in roundness metrology with accuracy and ... mathematical
algorithms correct for part off- centeredness on the inspection table. ...
www.tmetrology.com/P-SPECS-01.pdf - Page
Selected response from:

GILLES MEUNIER
France
Local time: 20:09
Grading comment
Brilliant, Gilou!

Can't get better than that -- and lightning quick, too!


Thanks a million!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3inspection table
GILLES MEUNIER


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
inspection table


Explanation:
... in 2001, represents the current state-of- the-art in roundness metrology. ... mathematical
algorithms correct for part off-centeredness on the inspection table. ...
www.tmetrology.com/TM-HANDOUT-01.pdf - Pages similaires

[PDF] PARAGON TM
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Votre navigateur n’est sans doute pas lié à un lecteur PDF. Google vous conseille d’afficher la version texte de ce document.
... represents the state-of-the-art in roundness metrology with accuracy and ... mathematical
algorithms correct for part off- centeredness on the inspection table. ...
www.tmetrology.com/P-SPECS-01.pdf - Page


GILLES MEUNIER
France
Local time: 20:09
Native speaker of: French
PRO pts in category: 8
Grading comment
Brilliant, Gilou!

Can't get better than that -- and lightning quick, too!


Thanks a million!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search