Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:48 Nov 6, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other
French to English translations [PRO] Bus/Financial - Mining & Minerals / Gems / Type of diamond?
French term or phrase:diamants...de carbone
"Ainsi en 2006, XXXXXX [a "bureau d'achat"] n’a pas acheté de diamants industriels, ni de ***carbone*** ou de boarts ; son prix moyen au carat est de ce fait assez haut ( Y.YYY US $ / ct )."