Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:06 Nov 17, 2001
French to English translations [PRO]
French term or phrase:danir or dahir
I am sorry but the document is not very legible. It appears in a diploma from a Moroccan university. Vu le danir (or dahir) portant loi...
Explanation: dahir is in the range of law, edict.
I'm not familiar with the details of the Moroccan legal system. This term is sometimes just translated "law".
You could try "ordinance" here.
Sometimes left as is.