English translation: Express checkout upon request
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:36 Sep 24, 2000
French to English translations [Non-PRO]
French term or phrase:Depart express sur demande
The text describes the services offered in a hotel. Could this mean "Express checkout upon request" or is it more to do with physically leaving the hotel in a taxi or bus? Any help would be much appreciated. Thanks.