Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
I am working on a studio's list of Film and TV productions (German to English), but there is one French title included in the list. Of course, I will leave the original title, but I want to put an English equivalent in parenthesis for explanatory purposes.
Unfortunately, my French is very "rusty," so I would like to ask for confirmation that the above title means "My wife's name is Maurice."
Is that right, or am I off-track?
Thanks in advance for your help.