09:09 May 15, 2001 |
French to English translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Buzzy Local time: 05:38 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | employment subject |
| ||
na | sectoral modules |
| ||
na | occupation/career module |
| ||
na | business object |
|
employment subject Explanation: module is used in the sense of a group of similar subjects in universities for example. tfk |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sectoral modules Explanation: i.e., if you are referring to a modular structure of information (as in computer programs, etc.) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
occupation/career module Explanation: More context would help to see if this really fits (what are the modules part of - a training course, or something else?) but these seem sensible suggestions to me. own knowledge of language |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
business object Explanation: In the IT field, objet métier = business object. I saw this in a JAVA programming book in French. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.