KudoZ home » French to English » Other

chimie verte

English translation: green chemistry

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:chimie verte
English translation:green chemistry
Entered by: Karine Le Goaziou
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

03:32 May 23, 2001
French to English translations [Non-PRO]
French term or phrase: chimie verte
Report on Water treatment

Here is the context:

En fait, l’horizon 2 du PMT correspond principalement aux sept thèmes ou axes qui sont aujourd’hui dans le « Programme XXX » que l’on rappelle ci-après :

- membranes,

- réduction des biosolides

- « Chimie verte »,

- Mini ART – Méthodes de diagnostic des eaux dans l’industrie,

- Services et traitements spécifiques pour le résidentiel, commercial et tertiaire (Legionella) :

- Puce ADN / AQUAGEN

- Monitoring et contrôle des process et systèmes.
Karine Le Goaziou
Local time: 18:45
Green Chemistry
Explanation:
See this text :
Tube: What Is Green Chemistry?/History, Goals, and Partnerships, Tube:
International Activities/OECD Sustainable Chemistry Initiative. ...
Selected response from:

Telesforo Fernandez
Local time: 23:15
Grading comment
Many thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naGreen ChemistryTelesforo Fernandez


  

Answers


9 mins
Green Chemistry


Explanation:
See this text :
Tube: What Is Green Chemistry?/History, Goals, and Partnerships, Tube:
International Activities/OECD Sustainable Chemistry Initiative. ...



    Reference: http://www.epa.gov/greenchemistry/
Telesforo Fernandez
Local time: 23:15
PRO pts in pair: 216
Grading comment
Many thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search