KudoZ home » French to English » Other

pollinisation

English translation: pollination

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:33 Jun 28, 2000
French to English translations [PRO]
French term or phrase: pollinisation
The document is about fertilizers.
Thanks for your help.
Michlina
English translation:pollination
Explanation:
That is, the "transport du pollen des étamines au stigmate d'une fleur de la même espèce, permettant la fécondation." The English cognate is accurate. -- HC
Selected response from:

Heathcliff
United States
Local time: 00:12
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nasee below
CLS Lexi-tech
naPollinationabousteau
napollinationHeathcliff


  

Answers


16 mins
pollination


Explanation:
That is, the "transport du pollen des étamines au stigmate d'une fleur de la même espèce, permettant la fécondation." The English cognate is accurate. -- HC

Heathcliff
United States
Local time: 00:12
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 953
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
Pollination


Explanation:
pollination

abousteau
Local time: 09:12
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs
see below


Explanation:
Just to answer your previous question about glossary. I don't have any handy, but Agriculture Canada (federal department of agriculture that is) has bilingual sites and publications which are very helpful. Keep in mind that most government sites in Canada are bilingual.
Regards, Paola L M
Hull, Quebec


CLS Lexi-tech
Local time: 03:12
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 162
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search