Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Tant vs Autant ~ Confusing French Pairs
a good link/source below
... tant mieux, so much the better, d'autant mieux, even / all the better. tant pis,
never mind, too bad, d'autant moins, even less. tant qu'à, may as well, D'autant
plus ! ...
french.about.com/library/weekly/bl-tantvsautant.htm - 28k
"tant mieux" consists of two words.
I would have liked to see all the answers I received, plus a translation for tant by itself and mieux by itself.
Also I found it difficult to enter a grade and did not understand the password thing. There have been about 20 emails flooding my computer on this simple matter.
Now you threaten to email me every 4 days if I don't grade. I will never use this service again. Thanks for nothing. Let me see if my spam filter can block your miserable attack on me. Not tant mieux, Pierre 4 KudoZ points were awarded for this answer