Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Andrei Vrabtchev Bulgaria Local time: 21:15 Native speaker of: Bulgarian, English PRO pts in pair: 4
Explanation: Need some context here, but bête generally means silly, foolish, or stupid. A "ton bête" could refer to some talking in a silly manner or with a silly tone of voice. Still, sounds a bit strange if that is what it means.